MM 18

LA MARIPOSA MUNDIAL 18 [2010]

ISSN 2563-7851

…entonces con el correr de los años, comenzó la hechura de un número dedicado a la obra dispersa e inédita de Jaime Saenz; con delimitaciones muy precisas, que para el caso, fueron ajustadas por la inclusión de nuevas participaciones inteligentes y fugitivas, como las de Álvaro Díez Astete y Jaime Taborga. Este trabajo conjunto avanzó durante mucho tiempo; en ciertos casos meses, en otros años, y hasta eras. Finalmente, todo cristalizó, con inusitado frenesí y dispersión, en la hechura de este número de 300 páginas. El logos e inflamación de esta aventura, son harina de otro costal. Valga acotar que tal hechura y el proceso mismo de la misma contó en primer lugar con el apoyo informativo y documental de la familia del escritor; a lo cual se suma otra comarca que asomó deseos y desolaciones en este proyecto: Alfonso Barrero, Corina Barrero, Silvia Rivera Cusiqanqui, la familia Urzagasti, Elías Blanco, Rolando Costa Arduz, Alberto Villalpando, Blanca Wiethüchter, y muchos otros lectores apostólicos y protestantes de Saenz. Pues, tras días o noches, años o eras de trabajo, se hizo lo que se tenía que hacer: un número con los escritos dispersos e inéditos de Jaime Saenz, a lo que se suma una reunión de sus cartas, la obra gráfica rescatada de tapas, páginas de libros y papeles sueltos, todo ello custodiado por una relación actualizada de sus publicaciones, una biografía con notas, imágenes y documentos de precisión, que se coronan, anudan y enredan, finalmente, con algunas páginas propias que definen su poética. Un Saenz múltiple y desmenuzable, acompañado, hacia el final, de un cuerpo no menos importante de semblanzas y apuntes precisos, proporcionados por allegados que se hospedaron para vivir muy de cerca todo aquello que acompaña la plenitud y el abismo de esta escritura. / R.O.