La Mariposa Mundial rescata y difunde obras literarias y artísticas del mundo.
Como editorial, La Mariposa Mundial publica una revista anual de literatura y tres colecciones de libros. Papeles de Antaño, una colección que trabaja en la recuperación de obras que interpelan el canon literario y su tradición; Papeles de Ogaño, orientado a la difusión de obras literarias y artísticas producidas en el presente; Papeles de Argolla, una colección que publica trabajos de traducción literaria en diferentes lenguas.
Como archivo, La Mariposa Mundial ofrece el acceso a una importante colección digital de documentos inhallables y decisivos en su constelación literaria. En esta colección destacan materiales producidos por Arturo Borda, Hilda Mundy, Pablo Iturri Jurado, Jaime Saenz, Sergio Suárez Figueroa, Guillermo Bedregal, René Bascopé, Ismael Sotomayor, Juan Conitzer, Jesús Urzagasti, Fernando Rosso, así como una notable colección digital de revistas literarias del siglo XX y XXI.
La constelación de obras y escritores que promueve esta editorial y archivo atrae a lectores diversos: sacádicos y anarquistas, académicos, reskataristas, desarchivistas e investigadores de toda índole.